簡介：中國與亞洲國家的經濟關係不斷深化，包括貿易、投資和援助。中國透過「一帶一路」計劃，致力於提升亞洲的基礎設施，以改善經濟環境和連通性，同時擴大市場進入。然而，中國需要謹慎處理經濟經略，以避免過度壟斷，並保持對國際秩序的承諾。否則，可能會引起當地社會的反對。
研究論文標題
中国によるアジア経済戦略の現状と挑戦
中國經略亞洲的現況與挑戰
The Current State and Challenges for Chinese Engagement with Asia
作者
陳宗巖（國立中山大學政治學研究所助理教授）
關鍵字
中国、アジア、一帯一路、アジアインフラ投資銀行（AIIB）
中國、亞洲、一帶一路、亞洲基礎設施投資銀行
China, Asia, Belt and Road Initiative, AIIB
文章語言
日文
出版刊物
問題と研究（國立政治大學國際關係研究中心出版）
卷期
第46卷，第4期，頁碼53-84
文章連結
http://lawdata.com.tw/tw/detail.aspx?no=318704
引用
陳宗巖（2018）。〈中国によるアジア経済戦略の現状と挑戦〉，《 問題と研究》，第46卷，第4期，頁53-84。
日文摘要
本研究では、中国とアジアの経済関係は 10 数年来、貿易・投資・援助を通じて深まる一方であること、中国が改革開放以来累積してきた資産が少なからぬアジア国家の依存対象になったことを述べる。中国は「一帯一路」を通じてアジア全体のインフラ発展を進め、経済環境と連結性を改善することで、アジア各国の市場への参入を充分容易にし、中国の急速な経済発展との連携を持続させることを望んでいる。しかし、アジアとの相互依存度が高まっていく中で、中国はいくつかのアジアのケースで見られるような過度な略奪的経済戦略モデルを減らし、アジアインフラ投資銀行が当面示している世界秩序との協調に向けた姿勢を維持する必要がある。さもなければ、相手国の社会からの反発に遭遇するであろう。
中文摘要
本研究發現，中國與亞洲10多年來的經濟關係，透過貿易、投資與援助不斷加深，不少亞洲國家高度依賴中國自經濟改革開放以來所累積的財富。中國更積極希望透過「一帶一路」，提升亞洲整體的基礎設施發展，以改善其經濟環境與聯通性，使中國能夠更容易進入亞洲各國的市場，持續維繫中國高速的經濟發展。然而，當中國與亞洲互賴度越來越高時，中國需要降低在部分經略亞洲的案子中過於掠奪式的經略模式，並維持亞投行目前展現出願意融入世界秩序的姿態，否則中國經略亞洲將遭遇當地社會的反彈。
英文摘要
This paper finds that China has developed deep inter-dependent relationships in Asia through trade, investment and aid over the past decade. Many Asian countries depend heavily on the wealth generated in China since the Reform and Opening Up period. China is now actively promoting the “Belt and Road Initiative” (BRI) to improve Asia’s infrastructure development, business environment and connectivity. This also makes Asian markets more accessible to China, helping to sustain China’s rapid economic development. However, to downplay outsider’s concern for China’s emergence in Asia, China has to take heed of its over-exploitative business model, as well as maintaining an Asian Infrastructure Investment Bank that is compliant with the existing order. Otherwise, Chinese engagement in Asia might confront local, or even a region-wide, backlash.