← 回到時事評論

時事評論・2003-05-26

布希、夏隆根本在自己騙自己

字級

在上星期布希的急呼之下,以色列總理夏隆26日與內閣開會決意識否接受聯合國、歐盟、美國、俄羅斯四方提出的和平方案(稱為"Road Map"),結果以色列內閣以12比7的票數通過,同意接受和平方案。在布希急呼之前,夏隆總理直接駁斥和平方案,更不用說夏隆鷹派的內閣一定不會接受,但在美國不願與阿拉伯世界交惡,尤其是美軍正在重建伊拉克之際,不願得罪阿拉伯國家,因而不得不勉強地對夏隆施壓,而以色列在不願得罪其最忠實的盟邦美國之下,也不得不勉強地對自己施壓,讓內閣通過這個和平方案。

然而,以色列在做出這項決議之後,附帶了但書,堅持在1948年以色列正式建國後逃離以色列國土的巴勒斯坦難民,不得在巴勒斯坦建國前回家鄉。(和平計畫中預定2005年建立巴勒斯坦國)光是這一點但書,就足以讓巴勒斯坦人跳腳,更不用說其他更不可行的但書,例如:雖然在和平方案的第一階段,以色列軍隊必須從約旦河西岸與加薩走廊撤出,並停止以色列人繼續遷入與建設,但當夏隆被問到這個問題時,他卻對以色列人民說,你們可以繼續在這裡建設,不只你可以,你的孩子,你的孫子都可以,顯然不把和平方案看在眼裡,也沒有打算遵守。這些但書都不是7頁的和平計畫中可以明確認定的,如同巴勒斯坦官方所說的,他們只認同和平計畫的內容,不可能承認更改過的和平計畫。

單靠這個和平計畫,是無法滿足以色列政府的需要的,甚至雙方都可以再模糊的和平方案中,大玩文字遊戲。夏隆大可先同意和平計畫,來滿足布希政府欲恢復的國際聲望,因為在雙方都不讓步之下,皆下來的談判一定會破裂,但夏隆可以聲稱我已經同意和平方案,但巴勒斯坦卻達不到他的要求。因此,布希因為夏隆政府同意接受和平方案雀躍不已,夏隆因為沒有與布希唱反調而鬆一口氣,但若他們認為這樣就能解決問題的話,他們根本在自己騙自己,因為以巴雙方在先前談判破裂的原因上,依舊沒有讓步的跡象,這樣,怎麼談呢?