簡介:本研究探討了為何一半歐盟成員國加入亞投行,儘管面臨華盛頓壓力。歐洲國家的不同政策取決於地緣政治、戰略環境、對亞洲經濟機會的期望。友好中國、依賴亞洲市場的國家傾向參與,不傾向中國的則不參加。本研究使用量化和比較個案研究,包括31國機率分析和三個深入案例研究,證實了這一論點。
研究論文標題
European participation in the Asian Infrastructure Investment Bank: Making strategic choice and seeking economic opportunities
歐洲參與亞洲基礎設施投資銀行:戰略選擇與尋求經濟機會
作者
Ian Tsung-yen Chen(陳宗巖)
關鍵字
Asian Infrastructure Investment Bank, China, Europe, strategic position, Germany, Belgium, Romania
亞投行、中國、歐洲、戰略位置、德國、比利時、羅馬尼亞
文章語言
英文
出版刊物
Asia Europe Journal (SSCI)
卷期
第16卷,第4期,頁碼297-315
文章連結(DOI)
https://doi.org/10.1007/s10308-017-0498-x
引用
Chen, Ian Tsung-yen. 2018. “European participation in the Asian Infrastructure Investment Bank: Making strategic choice and seeking economic opportunities.” Asia Europe Journal, 16(4): 297-315.
英文摘要
This paper asks why half of the members of the European Union (EU) have chosen to join the China-led Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) in defiance of substantial pressure from Washington. If the AIIB is too good an economic opportunity for Europe to ignore, then why did the rest of the EU turn its back on this organization? To account for this apparent variation in the attitude of European countries, I argue that, ceteris paribus, changes in the strategic situation involving Europe, the USA, and China, as well as differing expectations of economic opportunities in a developing Asia, have led European countries in different directions. Those countries which are getting increasingly friendly with China, which results from increasing level of alliance security dilemma with the USA, and are highly dependent on the potentially gigantic Asian market are the most likely to follow China’s lead. Countries that are not so geared toward China or Asia are least likely to join the AIIB. Where only one of these factors is present, the country will remain hesitant. I test this argument using both quantitative and qualitative analysis. This includes probit analysis for 31 countries and three in-depth case studies involving Germany, Belgium, and Romania. These countries have a high, median, and low chance of joining the bank, respectively. The findings of both types of analysis support the proposed analytical framework.
中文摘要
本研究試圖解釋為何歐洲聯盟的一半成員國選擇加入由中國主導的亞洲基礎設施投資銀行(亞投行)成為創始會員國,儘管他們在華盛頓的巨大壓力下做出這一選擇。如果亞投行對歐洲來說是一個不容忽視的經濟機會,那麼為何歐盟的其他成員國卻選擇不參與?為了解釋歐洲國家態度上的明顯差異,本研究認為,在不同地緣政治局勢的變化、歐洲、美國和中國之間戰略環境的不同,以及對發展中亞洲經濟機會的期望都導致了歐洲國家採取不同的方針。那些與中國建立越來越友好關係的國家-這種友好關係的增加是由於與美國的聯盟安全困境加劇所導致的-並且高度依賴潛在的龐大亞洲市場的國家,最有可能追隨中國的領導。不傾向於中國或亞洲的國家最不可能加入亞投行。當這些因素僅存在一個時,該國將保持較於猶豫姿態。我使用了量化和比較個案研究來分析來驗證這一論點。本研究包括對31個國家的機率分析,以及對德國、比利時和羅馬尼亞的三個深入案例研究。這三個國家分別具有高、中和低加入亞投行的可能性。這兩種分析的結果都支持了本研究所提出的分析框架。