U.S.-China Trade War and Decoupling from China in the Biden Era

字級

中文摘要

在激烈且充滿爭議的2020年美國總統選舉後，拜登贏得總統大選。一個迫切問題是，拜登政府是否會逆轉川普對中國的經濟政策。面對中國所帶來的權力結構變化挑戰，新一屆美國政府除了大體延續川普政策之外，可能缺乏太多替代選項。不過，其做法很可能更偏向多邊途徑，並回應盟友與國內企業利益。為保護自身經濟安全，台灣應使全球經濟夥伴關係多元化，並降低對中國的依賴。此外，台灣應升級國內基礎建設，設計有效政策誘因吸引全球投資者投資台灣，使台灣成為高階科技樞紐。最後，台灣應積極參與韌性供應鏈倡議，與美國及其盟友合作重組全球供應鏈。

Abstract

After the fierce and contentious 2020 U.S. presidential election, Joe Biden won for the presidency. One pressing question is whether the Biden administration will reverse Trump's economic policies toward China. Given the challenge of power structure change from China, the new American government may be left without many alternatives but to continue Trump's policies in general. But the approach is likely to be a more multilateral approach, and be responsive to the interests of allies and domestic corporate interests. In protecting its economic security, Taiwan should diversify is global economic partnership and reduce its dependence on China. Further, Taiwan should upgrade its domestic infrastructure and design effective policy incentives for global investors to invest in Taiwan, making Taiwan a high-end technology hub. Lastly, Taiwan should seek the active participation in the Resilient Supply Chain Initiative, cooperating with U.S. and its allies in restructuring global supply chains.

引用格式

Chen, I. T.-y. (2020). U.S.-China Trade War and Decoupling from China in the Biden Era. Taiwan Strategists, 8, 21-40. https://www.pf.org.tw/article-pfch-2122-6808

Chen, Ian Tsung-yen. "U.S.-China Trade War and Decoupling from China in the Biden Era." Taiwan Strategists, vol. 8, 2020, pp. 21-40, www.pf.org.tw/article-pfch-2122-6808.

Chen, Ian Tsung-yen. "U.S.-China Trade War and Decoupling from China in the Biden Era." Taiwan Strategists 8 (2020): 21-40. https://www.pf.org.tw/article-pfch-2122-6808

Chen, Ian Tsung-yen 2020, 'U.S.-China Trade War and Decoupling from China in the Biden Era', Taiwan Strategists, vol. 8, pp. 21-40, https://www.pf.org.tw/article-pfch-2122-6808.

Chen, Ian Tsung-yen. U.S.-China Trade War and Decoupling from China in the Biden Era. Taiwan Strategists. 2020;8:21-40. https://www.pf.org.tw/article-pfch-2122-6808

@article{Chen2020USChinaTradeWarand,
  author = {Chen, Ian Tsung-yen},
  title = {U.S.-China Trade War and Decoupling from China in the Biden Era},
  year = {2020},
  journal = {Taiwan Strategists},
  volume = {8},
  pages = {21-40},
  url = {https://www.pf.org.tw/article-pfch-2122-6808}
}